Engineer asks how to turn industry ML project into a paper

A data engineer at an engine manufacturer wants to turn an industry ML project into a research publication but has no prior publishing experience. He asks how to judge if an industry project suits publication, how to convert an engineering problem into a research question, and what novelty and experimentation are expected.