Ask HN: Are The Matrix 'agents' villains by coincidence?

A Hacker News post asks whether The Matrix's 'agents' being villains is coincidental; commenters note the term 'agent' predated the film in computer science and discuss historical uses like autonomous agents.